Так выглядит кнопка оповещения.

Так будет выглядеть подтверждение.

Так оповещение о переданном сообщении.

Итак приступим. Этот код вставляете в Панель управления -> новости сайта -> страница материала и комментариев к нему после <head>
Код
<script type="text/javascript">
//
function ifsend(){
var ajax_data = 'Вы собираетесь уведомить администратора, что ссылка в этом материале битая. Продолжить?<hr><input type="button" value="Продолжить" onclick="_uWnd.close(\'wronglink\');dwld_link();"> <input type="button" value="Отменить" onclick="_uWnd.close(\'wronglink\');">'; new _uWnd('wronglink','Подтверждение действия',400,310,{shadow:1,autosize:1,modal:1,close:0,icon:'/pic/reg.png'},ajax_data);}
function dwld_link(){var s,message,hrf; hrf = window.location.href;
s= 'Admin';//
message = 'Привет, [b]' + s + '[/b]!\nУчастник [url=$HOME_PAGE_LINK$index/8-0-$USERNAME$]$USERNAME$[/url] просит проверить ссылки в [url=' + hrf + ']этом материале[/url]. Он утверждает, что они битые.';
$.post('/index/', {s: s,subject: 'Битая ссылка',message: message,a: 18}, function(data){var rs = $('cmd[t="eMessage"][p="innerHTML"]',data).text();_uWnd.alert(rs,'Битая ссылка',{w:200,h:95,tm:6000});});}</script>
Вместо Admin вписываете ник или кому будет адресовано данное сообщение.
Этот код ставите туда, где вы бы хотели видеть надпись Нерабочая ссылка:
Код
<a href="http://manysoft-net.ru/" target="_blank"><img border="0" align="absmiddle" src="http://vktorrent.at.ua/scripts/icons/vktorrent.png"></a>
<div style="background-color: #f8fbfd; border-width:1; border-color: rgb(190,190,190); border-style:dotted; padding:5px;">
<center><span style="font-size:8pt">
<div id="downmenu">
<a title="Сообщить Администрации о нерабочей ссылке." onclick="ifsend();return false;"><b>Нерабочая ссылка</b></a></div></span></center>
Чтобы убрать рамку вокруг Вашей надписи или изменить цвет, редактируйте или удаляйте эту строку:
Код
<div style="background-color: #f8fbfd; border-width:1; border-color: rgb(190,190,190); border-style:dotted; padding:5px;">